Bienvenido. Este Blog es para mostrar mis dibujos e imágenes de las naves y algo más de las series de Star Trek / Viaje a las Estrellas, de las que soy fan.
Si no le gusta ninguna de las series o, por lo menos, la ciencia ficción, piénselo antes de seguir adelante, puede que no halle nada de interés aquí. (Puede ir a mi otro, más artístico, blog, cuyo link está más abajo)

IMPORTANTE: Pueden bajar las imágenes, pero si van a utilizarlas, por favor mencionen la fuente de dónde las obtuvieron.

-------------------------------------------------------------

Welcome. In this blog I'm showing my drawings and images of the starships from the Star Trek series, of which I'm a great fan.
If you aren't attracted by the series or, at least, science fiction, consider before going any further. There may not be here anything you'll find appealing. (You can go to my other, more artistic, blog. You'll find the link after the disclaimer).

IMPORTANT: You may download the images, but if you are going to make use of them, please mention the source.

ACLARACIÓN / DISCLAIMER

LOS DIBUJOS E IMÁGENES QUE SIGUEN FUERON EN SU MAYORÍA REALIZADOS POR MI, ALGUNOS SON EXTENSAS MODIFICACIONES DE IMÁGENES YA EXISTENTES BAJADAS DE LA RED O ESCANEADOS DE OTRAS FUENTES Y ADAPTADOS A LOS FINES DE ESTA PRESENTACIÓN. DE LOS AUTORES ORIGINALES SÓLO DOS NOMBRES RECUERDO EN ESTE MOMENTO: MIKE SWANTAK Y STEWART DAVIS, VAYAN A ELLOS, Y A LOS QUE AHORA ESTOY OLVIDANDO, MIS RESPETOS.
DE TODAS MANERAS, LOS DIBUJOS GUARDAN POCA SEMEJANZA CON LOS QUE LES DIERON ORIGEN, YA QUE FUERON, COMO QUEDA DICHO, MUY MODIFICADOS.
NO SE INTENTA VIOLAR DERECHOS DE COPYRIGHT NI APROPIARSE DEL TRABAJO AJENO. ES SÓLO DIVERSIÓN. QUE LO DISFRUTES.

THE FOLLOWING DRAWINGS AND IMAGES WERE MADE BY MYSELF. MANY OF THEM ARE EXTENSIVE MODIFICATIONS OF IMAGES DOWNLOADED FROM THE NET OR SCANNED FROM VARIOUS SOURCES, ADAPTED TO BE SHOWN IN THIS PRESENTATION. ONLY TWO NAMES OF THE ORIGINAL AUTHORS COME TO MY MEMORY AT THIS MOMENT: MIKE SWANTAK AND STEWART DAVIS. TO THEM, AND ALL THOSE I'M FORGETTING RIGHT NOW, MY RESPECTS.
IN ANY CASE, THE IMAGES HAVE LITTLE RESEMBLANCE TO THOSE THAT ORIGINATED THEM, SINCE, AS STATED BEFORE, THEY WERE HEAVILY MODIFIED.
NO VIOLATION OF COPYRIGHT INTENDED, NOR APPROPIATION OF OTHER PEOPLE'S WORK. THIS IS JUST FOR FUN. ENJOY.
-------------------------------------------------------------

Gracias a Bernd Schneider, webmaster del mejor sitio Trek en toda la red , por su consejo y aliento.

-----------------------------------------------------------

Thanks to Bernd Schneider, webmaster of the best Trek site in all the web, for his support and advice.

Archivo del blog

Las entradas no están ordenadas por fecha y no se borran nunca, es algo más parecido a una página web. / The entries are not set by date and won't be deleted, it's more like a web page.

Haga click en las imágenes para agrandarlas / Click on the images to enlarge.

Orion:


Treth' enn (aguijón de escorpión)

Enn es el nombre de una criatura desértica de Orión parecida a un escorpión, con una cola rematada en un aguijón venenoso (tret)
En la antigüedad, cuando se enfrentaban por la posesión de una "esclava", los hombres oriones arrancaban la cola de estas criaturas (cola que mide 40 cm) y arremetían en combate mortal usándolas como arma.
Con el desarrollo de armas de filo esta costumbre continuó de forma más "civilizada": una espada corta (77 cm total) con forma parecida al aguijón del enn,empapada de su veneno, reemplazaba a la cola del animal. Por supuesto, la primera sangre significaba muerte segura.
La práctica frecuente de tales duelos pronto se convirtió en una forma de defensa personal, y, después, en un arte marcial. El hábito de mojar las hojas en veneno fué abandonado y un pacto entre caballeros tomó el lugar del asesinato. Se ha sugerido que fueron las mujeres las que convencieron a sus "amos" de dejar de matarse entre ellos, ya que la pòblación masculina de Orión disminuía peligrosamente.
Afortunadamente, el arte marcial, llamado "guh' enn-et" o "danza del escorpión sagrado", siguió creciendo y hoy en día las mujeres la practican con el mismo estusiasmo que los hombres. El nombre de la espada se mantiene aún: Treth' enn (aguijón del escorpión) siendo el sufijo h' el indicador de pertenencia (pertenece a).
En competición, por respeto a la tradición, primer contacto con la hoja del oponente significa "muerte súbita" y derrota.
Cuando el tráfico de esclavos fué declarado ilegal en el sistema orionés y Orión se convirtió en miembro igualitario de la Federación Unida de Planetas, a fines del siglo 23, la Academia de la Flota Estelar abrió sus puertas a los oriones deseosos de explorar pacíficamente la galaxia, como el Tte. Tevos Medder, Oficial en jefe de Seguridad de la U.S.S. Stubborn, quien es un Qüilo, un experto del dominio del arte del Treth' enn en todos sus aspectos.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Treth' enn (Scorpion's sting)

Enn is the name of an Orion's scorpion like (only bigger) desert creature, whith a tail finished in a poisonous sting (tret).
In ancient times, when confronted over the posession of a female "slave", orion men took off the tails of these creatures (meassuring about 40 cm long the tail alone) and engage in mortal combat using them.
With the development of blade weapons, this custom continued in a more "civilized" fashion: a short sword (77 cm overall length) resembling the shape of the enn's sting, soaked in their poison replaced the animal's tail. Of course first blood meant certain death.
The frecuent practice of such duels soon became a form of self defense and, later, a martial art. The poison soaking habit was dropped and a gentlemen's agreement replaced the killing part. It has been suggested that the women convinced their "masters" to stop killing each other, since the male population was dangerously decreasing in Orion.
Fortunatelly, the martial art,called "guh' enn-et" or "holly skorpion's dance", grew strong and even the females practice it today as enthusiastically as the men. The name of the blade remains still: Treth' enn (scorpion's sting), the suffix h' meaning "belongs to".
During a competition, out of respect to tradition, first contact with the opponent's blade means "sudden death" and defeat.
When the slave traffic practice was outlawed in the Orion system and Orion became a full member of the United Federation of Planets, at the end of the 23rd century, Starfleet Academy opened it's doors to orions looking for a peaceful way to explore the galaxy, such as Lt. Tevos Medder, Chief Security Officer of the U.S.S. Stubborn, who is a Quilo, a dominant of the Treth' enn's art in all it's aspects.